神shén秘mì学xué

意味

  • 名 神秘学しんぴがく

例文

神shén秘mì学xué研yán究jiū灵líng魂hún和hé超chāo自zì然rán现xiàn象xiàng。

神秘学は魂と超自然現象を研究する。

コアイメージ

目に見えない現象を説明する、秘められた知の体系

中国語での定義

研yán究jiū神shén秘mì知zhī识shí、灵líng魂hún和hé超chāo自zì然rán现xiàn象xiàng等děng内nèi容róng的de学xué问wèn

語源

神秘学は、「神秘」という隠されたものを表す語と、知識や研究を表す「学」が結びついてできた語で、秘伝的な知識を研究する分野を示す

コラム

  • 「神秘学」と「神秘主义」は中国語で近い話題に現れるが、前者は知識や体系を、後者は神秘的な体験や思想への傾向を表すことが多い

玄xuán学xué

意味

  • 名 玄学げんがく
  • 名 形而上学けいじじょうがく
  • 名 神秘学しんぴがく

例文

魏wèi晋jìn时shí期qī的de玄xuán学xué以yǐ老lǎo庄zhuāng思sī想xiǎng为wèi基jī础chǔ。

魏晋時代の玄学は老荘思想を基礎としていた。

コアイメージ

表面には見えない本質を、深く考えてつかもうとするイメージ

中国語での定義

魏wèi晋jìn时shí期qī兴xīng起qǐ的de、以yǐ老lǎo子zi庄zhuāng子zi和hé周zhōu易yì等děng为wèi重zhòng要yào思sī想xiǎng来lái源yuán、探tàn索suǒ世shì界jiè本běn质zhì和hé人rén生shēng意yì义yì的de思sī想xiǎng;现xiàn代dài汉hàn语yǔ中zhōng还hái常cháng指zhǐ神shén秘mì而ér缺quē少shǎo可kě靠kào依yī据jù的de观guān点diǎn或huò行xíng为wéi

語源

玄学は、深遠で奥行きのあるものを表す「玄」と、知識を学び研究することを表す「学」から成る語で、魏晋時代に『老子』『荘子』『周易』をめぐる根本問題の議論を表すようになった

コラム

  • 「玄学」は「迷信」と完全に同じではなく、古代中国の思想名としての用法と、現代に科学的な根拠が薄い話を冗談めかして呼ぶ用法があり、文脈によって重さが変わる語

「神秘学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ