辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā飘piāo洋yáng过guò海hǎi来lái到dào这zhè里lǐ。
彼は海を渡ってここへ来た。
海の広がりを越えて、遠い場所へたどり着くイメージ
经jīng过guò长cháng途tú海hǎi上shàng航háng行xíng，越yuè过guò大dà海hǎi到dào达dá目mù的dì地dì
飘洋过海は、「飘洋」が広い海の上を進むこと、「过海」が海を越えることを表す組み合わせで、長い海上移動をひとまとまりにした成語
他tā漂piāo洋yáng过guò海hǎi来lái到dào中zhōng国guó。
彼は海を渡って中国に来た。
広い海の上を進み、向こう岸や遠い土地へ渡るイメージ
渡dù过guò海hǎi洋yáng，到dào达dá海hǎi的de另lìng一yì边biān或huò远yuǎn方fāng的de地dì方fāng
漂洋は、「漂」と「洋」から成る語で、「漂」は水面に浮かんで進むこと、「洋」は広い海を指し、海を越えて進む動きを表す
彼は海を渡って中国へ来た。
広い海原を越えて、遠くの土地へたどり着くイメージ
在zài海hǎi上shàng长cháng途tú行xíng进jìn并bìng渡dù过guò大dà海hǎi，到dào达dá很hěn远yuǎn的de海hǎi外wài地dì方fāng
漂洋过海は、「漂洋」と「过海」をつないだ成語で、「漂洋」は海の上を進むこと、「过海」は海を越えることを表し、長い海上移動を示す構成
这zhè艘sōu船chuán飘piāo洋yáng而ér来lái。
この船は海を渡ってやって来た。
広い海を越えて、遠くの岸へ進む動き
渡dù过guò海hǎi洋yáng，到dào达dá海hǎi的de另lìng一yì边biān或huò较jiào远yuǎn的de地dì方fāng
飘洋は、風を表す「飘」と大きな海を表す「洋」を組み合わせた語で、「飘」は風を示す「風」と音を示す「票」から、「洋」は水を示す「氵」と音を示す「羊」から成り、海上を進む意味につながる構成
这zhè支zhī船chuán队duì将jiāng在zài明míng天tiān渡dù海hǎi。
この船団は明日、海を渡る。
海を間に置いた二つの場所をつなぐ移動
越yuè过guò海hǎi面miàn前qián往wǎng海hǎi的de另lìng一yì边biān或huò海hǎi上shàng的de另lìng一yí个gè地dì方fāng
渡海は、「渡」が水の上を越える動作を示し、「海」がその対象を限定する複合語で、海を越えて移動する意味が組み立てられた語
