漂洋过海（中国語）の意味「海を渡る」ピンイン・例文

「漂洋过海」のコアイメージコアイメージ

広い海原を越えて、遠くの土地へたどり着くイメージ

「漂洋过海」の中国語での定義中国語での定義

在zài海hǎi上shàng 长cháng途tú 行xíng进jìn并bìng渡dù过guò 大dà海hǎi，到dào达dá很hěn远yuǎn的de海hǎi外wài地dì方fāng

「漂洋过海」の語源語源

漂洋过海は、「漂洋」と「过海」をつないだ成語で、「漂洋」は海の上を進むこと、「过海」は海を越えることを表し、長い海上移動を示す構成

「漂洋过海」のコラムコラム

「漂」は「漂流」のように目的なく流される意味だけではなく、この語では目的地へ向かう海上の移動を含むため、人の海外移動にも使われる

「漂洋过海」の辞書で前後の中国語の単語