辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè次cì流liú产chǎn让ràng她tā很hěn难nán过guò。
今回の流産は彼女をとても悲しませた。
成長して形になる前に、内側から外へ失われること
指zhǐ胎tāi儿ér未wèi能néng正zhèng常cháng出chū生shēng而ér离lí开kāi母mǔ体tǐ;也yě指zhǐ计jì划huà、想xiǎng法fǎ等děng未wèi能néng实shí现xiàn就jiù中zhōng途tú失shī败bài
流产は、「流」が外へ流れ出ること、「产」が子どもを産むことを示し、胎児が出生に至らず流れ出る意味から、進めていた事柄が途中で終わる意味にも使われる語
她tā怀huái孕yùn三sān个gè月yuè时shí不bú幸xìng坠zhuì胎tāi了le。
彼女は妊娠3か月のとき、不幸にも流産した。
胎児が母体の中で育ちきる前に失われ、妊娠が終わる場面
胎tāi儿ér在zài出chū生shēng前qián未wèi能néng继jì续xù发fā育yù而ér自zì然rán排pái出chū,导dǎo致zhì妊rèn娠shēn提tí前qián结jié束shù
坠胎は、「坠」が落ちることを、「胎」が母体内の胎児や妊娠を指し、胎児が妊娠の途中で自然に失われることを表す複合語