辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
解jiě决jué问wèn题tí不bù能néng只zhǐ靠kào罚fá款kuǎn，必bì须xū治zhì本běn。
問題は罰金だけでは解決できず、根本的に解決しなければならない。
起きた問題を追いかけるのではなく、問題が起きる仕組みを変える
针zhēn对duì问wèn题tí产chǎn生shēng的de根gēn本běn原yuán因yīn进jìn行xíng处chǔ理lǐ，从cóng根gēn本běn上shàng解jiě决jué问wèn题tí
治本は、「治」が管理して整える働きを、「本」が木の根元から転じた根本の意味を担い、二字で根元から問題を解決することを表す複合語
治zhì理lǐ污wū染rǎn不bù能néng只zhǐ治zhì标biāo，必bì须xū绝jué薪xīn止zhǐ火huǒ。
汚染対策は対症療法だけでなく、根本的に解決しなければならない。
燃え広がる火に薪を足すのではなく、燃料を断って根から止めるイメージ
断duàn绝jué燃rán烧shāo所suǒ需xū的de柴chái薪xīn，使shǐ火huǒ停tíng止zhǐ，比bǐ喻yù从cóng根gēn本běn上shàng解jiě决jué问wèn题tí
绝薪止火は、「绝」で断ち切り、「薪」で火を燃やす材料を示し、「止火」で火を止める組み合わせから成り、火そのものではなく原因を断つ意味につながる成語
