字zì样yàng

意味

  • 名 書きぶりかきぶり
  • 名 字形じけい
  • 名 字体じたい
  • 名 表記ひょうき

例文

请qǐng照zhào这zhè个ge字zì样yàng写xiě一yí遍biàn。

この書きぶりをまねて一度書いてください。

コアイメージ

書かれた文字に実際に現れる、目で確かめられる形や書き方

中国語での定義

指zhǐ文wén字zì实shí际jì写xiě出chū来lái的de形xíng状zhuàng、写xiě法fǎ或huò样yàng式shì

語源

字样は、「字」と「样」を組み合わせた語で、「字」は文字、「样」は見た目・型・手本を表し、文字の形や書き方の見本を指す語になったもの

コラム

  • 中国語の「字体」が明朝体やゴシック体のような書体全体を指すのに対し、「字样」は手本や実物に現れた具体的な文字の形・書き方を指す語

字zì形xíng

意味

  • 名 字形じけい

例文

这zhè个ge字zì形xíng很hěn复fù杂zá。

この字形はとても複雑だ。

コアイメージ

文字を形としてとらえた姿

中国語での定義

一yí个gè字zì在zài书shū写xiě或huò印yìn刷shuā时shí呈chéng现xiàn出chū来lái的de具jù体tǐ外wài形xíng

語源

字形は、『字』で文字を、『形』で姿や形を表し、二つの語素を合わせて文字の外観を示す語になったもの

コラム

  • 同じ漢字でも、簡体字と繁体字では字形が異なることがあり、簡体字の『书』と繁体字の『書』はその分かりやすい例

「字形」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ