辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā一yì生shēng行xíng善shàn,得dé以yǐ寿shòu满mǎn天tiān年nián。
彼は一生善行を積み、天寿を全うすることができた。
天から与えられた寿命を最後まで生き切るイメージ
活huó到dào自zì然rán寿shòu命mìng结jié束shù,安ān享xiǎng应yīng有yǒu的de年nián岁suì
寿满天年は、「寿」が長い命、「满」が満たすこと、「天年」が天から与えられた自然な寿命を指し、寿命を全うする意味につながる成語
他tā希xī望wàng在zài乡xiāng下xià终zhōng其qí天tiān年nián。
彼は田舎で天寿を全うすることを望んでいる。
外から命を断たれることなく、授かった寿命の終点にたどり着くイメージ
没méi有yǒu意yì外wài中zhōng断duàn地dì活huó到dào自zì己jǐ的de自zì然rán寿shòu命mìng终zhōng点diǎn
终其天年は、「终」が終わりまで保つこと、「其天年」がその人や動物に与えられた寿命を指すまとまりで、定められた天寿を終える意味を表す成語
他tā想xiǎng在zài乡xiāng村cūn安ān静jìng地dì以yǐ终zhōng天tiān年nián。
彼は田舎で静かに天寿を全うしたいと思っている。
自然の寿命を終わりまで生き抜く
活huó到dào自zì然rán寿shòu命mìng的de尽jìn头tóu,安ān稳wěn地dì度dù过guò余yú生shēng
以终天年は、「以」が「〜するために」という目的を示し、「终天年」が自然な寿命を終えることを表す形から成り、天寿を全うする意味になった