以终天年

「以终天年」の発音・読み方

ピンインyǐ zhōng tiān nián

「以终天年」の意味

「以终天年」の例文

他tā想xiǎng在zài乡xiāng村cūn安ān静jìng地dì以yǐ终zhōng天tiān年nián。

彼は田舎で静かに天寿を全うしたいと思っている。

「以终天年」のコアイメージコアイメージ

自然の寿命を終わりまで生き抜く

「以终天年」の中国語での定義中国語での定義

活huó到dào自zì然rán寿shòu命mìng的de尽jìn头tóu，安ān稳wěn地dì度dù过guò余yú生shēng

「以终天年」の語源語源

以终天年は、「以」が「〜するために」という目的を示し、「终天年」が自然な寿命を終えることを表す形から成り、天寿を全うする意味になった

「以终天年」のコラムコラム

  • 「天年」は「天の年数」という字面どおりの期間ではなく「自然寿命」の意味を持つ語で、以终天年は病気や事故を避けて長く生きるというより、与えられた寿命を全うすることに焦点がある
↑ TOPへ