终其天年

「终其天年」の発音・読み方

ピンインzhōng qí tiān nián

「终其天年」の意味

「终其天年」の例文

他tā希xī望wàng在zài乡xiāng下xià终zhōng其qí天tiān年nián。

彼は田舎で天寿を全うすることを望んでいる。

「终其天年」のコアイメージコアイメージ

外から命を断たれることなく、授かった寿命の終点にたどり着くイメージ

「终其天年」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu意yì外wài中zhōng断duàn地dì活huó到dào自zì己jǐ的de自zì然rán寿shòu命mìng终zhōng点diǎn

「终其天年」の語源語源

终其天年は、「终」が終わりまで保つこと、「其天年」がその人や動物に与えられた寿命を指すまとまりで、定められた天寿を終える意味を表す成語

「终其天年」のコラムコラム

  • 終わりを表す語を含むが、死そのものを強く言う表現ではなく、自然な寿命まで生きたという見方を示すため、人物の生涯や動物の一生を落ち着いた文章で述べるときに使われる
↑ TOPへ