辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
请qǐng附fù寄jì一yì张zhāng照zhào片piān。
写真を1枚同封してください。
送る物の中に追加の品を入れ、主な物と一緒に届ける感覚
在zài寄jì出chū一yí件jiàn主zhǔ要yào物wù品pǐn时shí,把bǎ其qí他tā物wù品pǐn一yì同tóng放fàng进jìn去qù寄jì出chū
附寄は、「附」が物を付け加えることを示し、「寄」が送り届けることを示す複合語で、追加の品を加えて送る意味になる成り立ち
现xiàn随suí信xìn附fù上shàng合hé同tóng一yí份fèn。
契約書を一部同封します。
手紙に別の書類を添えて、一緒に相手へ届ける動き
写xiě信xìn时shí把bǎ文wén件jiàn、材cái料liào等děng和hé信xìn件jiàn一yì起qǐ寄jì出chū或huò发fā送sòng
随信附上は、「随信」が手紙と一緒に送ることを示し、「附上」が書類などを添えることを表す複合表現
现xiàn附fù送sòng合hé同tóng一yí份fèn,请qǐng查chá收shōu。
契約書を一部添えて送りますので、ご確認ください。
送る動作に、添え物を加えるイメージ
发fā送sòng某mǒu件jiàn东dōng西xī时shí把bǎ另lìng一yí件jiàn东dōng西xī一yì同tóng送sòng出chū
附送は、付け加える意味の「附」と届ける意味の「送」から成り、何かを送るときに別の物も添える関係をそのまま表す複合語