辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de心xīn脏zàng病bìng昨zuó晚wǎn猝cù发fā了le。
彼の心臓病は昨夜、突発した。
平常の流れを断ち切って、病気や事態が突然起こる動き
疾jí病bìng或huò某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng毫háo无wú预yù兆zhào地dì突tū然rán出chū现xiàn或huò发fā生shēng
猝发は、「猝」が突然という性質を示し、「发」が病気や事態の発生を示す複合語で、二つの語素が合わさって突然の発生を表す語
春chūn天tiān一yí到dào，草cǎo木mù就jiù勃bó发fā。
春になると草木は繁茂する。
抑えられていた力が突然立ち上がり、勢いよく広がる動き
原yuán本běn不bù明míng显xiǎn的de力lì量liàng、情qíng绪xù或huò事shì物wù突tū然rán表biǎo现xiàn出chū来lái并bìng迅xùn速sù发fā展zhǎn
勃发は、「勃」が突然起こって勢いが強いことを表し、「发」が現れたり発展したりすることを表す複合語
当dāng地dì暴bào发fā了le传chuán染rǎn病bìng。
この地域で感染症が発生した。
予想や前ぶれが少ないまま、事態が一気に起こるイメージ
事shì情qíng没méi有yǒu明míng显xiǎn预yù兆zhào就jiù突tū然rán发fā生shēng，或huò某mǒu种zhǒng现xiàn象xiàng突tū然rán大dà量liàng出chū现xiàn
暴发は、「暴」の突然・猛烈という性質と、「发」の発生・出現という意味が結びつき、事態が急に起こることを表す語
