勃发

「勃发」の発音・読み方

ピンインbó fā

「勃发」の意味

「勃发」の例文

春chūn天tiān一yí到dào，草cǎo木mù就jiù勃bó发fā。

春になると草木は繁茂する。

「勃发」のコアイメージコアイメージ

抑えられていた力が突然立ち上がり、勢いよく広がる動き

「勃发」の中国語での定義中国語での定義

原yuán本běn不bù明míng显xiǎn的de力lì量liàng、情qíng绪xù或huò事shì物wù突tū然rán表biǎo现xiàn出chū来lái并bìng迅xùn速sù发fā展zhǎn

「勃发」の語源語源

勃发は、「勃」が突然起こって勢いが強いことを表し、「发」が現れたり発展したりすることを表す複合語

「勃发」のコラムコラム

  • 「勃发」と「爆发」はどちらも急な変化に使えるが、「勃发」は草木や生命力が盛んになる発展にも使い、「爆发」は怒りや戦争などが一気に噴き出す場面に多い

「勃发」は英語では

↑ TOPへ