辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā向xiàng法fǎ院yuàn申shēn冤yuān。
彼は裁判所に冤罪を訴えた。
濡れ衣や不当な扱いを、相手や公の場に訴え出るイメージ
为wèi自zì己jǐ或huò别bié人rén受shòu到dào的de冤yuān屈qū向xiàng有yǒu关guān方fāng面miàn提tí出chū申shēn诉sù，要yāo求qiú查chá明míng真zhēn相xiàng并bìng恢huī复fù清qīng白bái
申冤は、「申」が申し述べて届け出ること、「冤」が事実に反する罪や不公平を表し、無実の罪を訴え出る意味につながった複合語
被bèi告gào在zài庭tíng上shàng鸣míng冤yuān。
被告は法廷で冤罪を訴えた。
不当な罪を負わされた人が、正しい判断を求めて人前で訴えを起こす姿
因yīn蒙méng受shòu冤yuān屈qū而ér公gōng开kāi控kòng诉sù，请qǐng求qiú别bié人rén查chá明míng事shì实shí并bìng作zuò出chū公gōng正zhèng判pàn断duàn
鸣冤は、「鸣」が声を上げて知らせる行為を表し、「冤」が無実なのに受ける罪や不公平を表すため、二字で不当な罪への公の訴えを示す複合語
