申冤

「申冤」の発音・読み方

ピンインshēn yuān

「申冤」の意味

「申冤」の例文

他tā向xiàng法fǎ院yuàn申shēn冤yuān。

彼は裁判所に冤罪を訴えた。

「申冤」のコアイメージコアイメージ

濡れ衣や不当な扱いを、相手や公の場に訴え出るイメージ

「申冤」の中国語での定義中国語での定義

为wèi自zì己jǐ或huò别bié人rén受shòu到dào的de冤yuān屈qū向xiàng有yǒu关guān方fāng面miàn提tí出chū申shēn诉sù，要yāo求qiú查chá明míng真zhēn相xiàng并bìng恢huī复fù清qīng白bái

「申冤」の語源語源

申冤は、「申」が申し述べて届け出ること、「冤」が事実に反する罪や不公平を表し、無実の罪を訴え出る意味につながった複合語

「申冤」のコラムコラム

  • 中国の時代劇では、無実の人が役所や裁判をつかさどる人物に「申冤」する場面が見られ、個人の訴えが公の判断を求める行為として描かれることがある
↑ TOPへ