辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā写xiě了le一yì张zhāng欠qiàn据jù。
彼は借用証を1枚書いた。
借りたものや金銭を返す責任を、書面に固定するイメージ
写xiě明míng借jiè款kuǎn或huò欠qiàn款kuǎn事shì实shí和hé偿cháng还huán责zé任rèn的de书shū面miàn凭píng证zhèng
欠据は、「欠」が借りや未払いを表し、「据」が証拠やよりどころを表す組み合わせで、返す義務を記した証書を指す成り立ち
他tā只zhǐ给gěi我wǒ写xiě了le一yì张zhāng白bái条tiáo子zi。
彼は私に借用証を一枚書いただけだ。
口約束にせず、借りや未払いを簡単な紙で記録したもの
借jiè款kuǎn或huò赊shē账zhàng时shí留liú下xià的de、只zhǐ写xiě明míng欠qiàn款kuǎn事shì实shí而ér未wèi按àn正zhèng式shì程chéng序xù开kāi具jù的de书shū面miàn凭píng据jù
白条子は、「白条」という正式な手続きを経ない書面に、名詞を作る接尾辞の「子」が付いた語で、正式な領収書や契約書とは異なる簡単な借用の記録を表す