信託投資会社

信xìn托tuō投tóu资zī公gōng司sī

意味

  • 名 信託投資会社しんたくとうしがいしゃ

例文

这zhè家jiā信xìn托tuō投tóu资zī公gōng司sī主zhǔ要yào提tí供gōng资zī产chǎn管guǎn理lǐ服fú务wù。

この信託投資会社は主に資産管理サービスを提供している。

コアイメージ

人から託された財産を専門的に運用し、投資に回す組織のイメージ

中国語での定義

接jiē受shòu他tā人rén委wěi托tuō管guǎn理lǐ和hé运yùn用yòng资zī金jīn、财cái产chǎn，并bìng进jìn行xíng投tóu资zī等děng业yè务wù的de公gōng司sī

語源

信托投资公司は、「信托」で人から財産の管理を託され、「投资」でその財産を運用し、「公司」でそれを行う会社を表す複合語

コラム

  • 日本語の「投資信託」は投資のための商品を指すが、中国語の「信托投资公司」は「公司」が付くため、その商品を扱う会社を指すという違い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ