辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài网wǎng上shàng揽lǎn活huó。
彼はインターネットで仕事を請け負っている。
自分から仕事の口を探し、見つけた仕事を引き受ける動き
主zhǔ动dòng寻xún找zhǎo并bìng接jiē下xià别bié人rén提tí供gōng的de工gōng作zuò，以yǐ获huò得dé收shōu入rù
揽活は、「揽」が手を表す「扌」と音を示す「览」から成り、手を伸ばして取り込むように仕事を引き受ける意味を持ち、「活」が口語で仕事を指すため、2字で仕事を取りに行くことを表す組み合わせ
他tā辞cí职zhí后hòu开kāi始shǐ接jiē案àn。
彼は退職後、案件を請け始めた。
外から来た仕事を自分の手元に受け入れる動き
接jiē受shòu别bié人rén提tí出chū的de工gōng作zuò请qǐng求qiú，并bìng承chéng担dān完wán成chéng这zhè项xiàng工gōng作zuò的de责zé任rèn
接案は、「接」が受け取る・引き受けること、「案」が仕事の計画や案件を指し、依頼された仕事を受ける意味で結びついた語
他tā在zài村cūn里lǐ包bāo活huó，收shōu入rù还hái不bú错cuò。
彼は村で仕事を請け負っており、収入は悪くない。
決まった仕事を丸ごと受け持つイメージ
把bǎ别bié人rén交jiāo给gěi的de工gōng作zuò接jiē下xià来lái，并bìng负fù责zé把bǎ它tā做zuò完wán。
包活は、「包」が引き受けること、「活」が仕事や作業を表し、二つを合わせて仕事を請け負う意味になった複合語
他tā在zài网wǎng上shàng接jiē活huó。
外から来た仕事を自分の手元に受け入れ、引き受けて進めるイメージ
接jiē受shòu别bié人rén委wěi托tuō的de工gōng作zuò并bìng负fù责zé完wán成chéng
接活は、「接」が外から受け取ること、「活」が口語で仕事を指すことから、依頼された仕事を受ける意味になった複合語
