デジタルツインは中国語で？数字孪生の意味と例文

例文

数shù字zì孪luán生shēng可kě以yǐ帮bāng助zhù 工gōng程chéng师shī 监jiān测cè 设shè备bèi。

デジタルツインは技術者が設備を監視するのに役立つ。

コアイメージ

現実の対象と対応し、その状態をデジタル空間に映し出す存在

中国語での定義

在zài数shù字zì空kōng间jiān中zhōng为wèi现xiàn实shí中zhōng的de物wù体tǐ、设shè备bèi或huò系xì统tǒng 建jiàn立lì相xiāng对duì应yīng的de数shù字zì模mó型xíng，并bìng用yòng 相xiāng关guān 数shù据jù反fǎn映yìng其qí状zhuàng态tài和hé变biàn化huà

語源

数字孪生は、「数字」と「孪生」を組み合わせた語で、「数字」はデジタルな情報を、「孪生」は同じ時に生まれた双子を指し、現実の対象に対応するデジタル上の存在という意味につながる

コラム

中国語では「数字孪生城市」「数字孪生工厂」のように「数字孪生」を前に置き、都市や工場などのデジタルツインを表す複合語を作る