オープンソースソフトウェア

中国語
意味
例文
开源软件
オープンソースソフトウェア
这款开源软件可以免费下载。
このオープンソースソフトウェアは無料でダウンロードできる。
开放源码软件
オープンソースソフトウェア
许多公司使用开放源码软件开发产品。
多くの企業がオープンソースソフトウェアを使って製品を開発している。

开kāi源yuán软ruǎn件jiàn

意味

例文

这zhè款kuǎn开kāi源yuán软ruǎn件jiàn可kě以yǐ免miǎn费fèi下xià载zài。

このオープンソースソフトウェアは無料でダウンロードできる。

コアイメージ

中身の設計図を公開し、利用者や開発者が確かめたり改良したりできるソフトウェア

中国語での定義

指zhǐ公gōng开kāi源yuán代dài码mǎ，并bìng允yǔn许xǔ用yòng户hù按àn照zhào相xiàng关guān许xǔ可kě使shǐ用yòng、修xiū改gǎi或huò再zài发fā布bù的de软ruǎn件jiàn

語源

开源软件は、「开源」がソースコードを公開すること、「软件」がコンピューターで使うプログラムを指す複合語で、内部の仕組みを開いて共有するソフトウェアという成り立ち

コラム

  • 無料で使えるソフトウェアと同じ意味ではなく、料金の有無よりもソースコードの公開と、ライセンスに基づく利用・改変・再配布の自由が中心になる語

开kāi放fàng源yuán码mǎ软ruǎn件jiàn

意味

例文

许xǔ多duō公gōng司sī使shǐ用yòng开kāi放fàng源yuán码mǎ软ruǎn件jiàn开kāi发fā产chǎn品pǐn。

多くの企業がオープンソースソフトウェアを使って製品を開発している。

コアイメージ

ソフトウェアの中身を公開し、利用者が確かめたり手を加えたりできる状態

中国語での定義

源yuán代dài码mǎ公gōng开kāi，并bìng允yǔn许xǔ用yòng户hù按àn照zhào许xǔ可kě证zhèng使shǐ用yòng、研yán究jiū、修xiū改gǎi和hé再zài发fā布bù的de软ruǎn件jiàn

語源

开放源码软件は、「开放」が外部に開くこと、「源码」がソフトウェアのもとになるプログラム、「软件」がコンピューターで使うプログラムを表し、3つを組み合わせてソースコードを公開するソフトウェアを指す語

コラム

  • 「开放源码软件」は無料ソフトと同じ意味ではなく、料金を取るかどうかよりも、ソースコードを使う・改変する・再配布する条件を定めたライセンスが重視される表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ