辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā被bèi拒jù绝jué后hòu，讪shàn讪shàn地dì离lí开kāi了le。
彼は断られた後、ばつが悪そうに立ち去った。
思い通りにならず、気まずさを隠せないまま小さく引き下がるイメージ
受shòu到dào拒jù绝jué或huò冷lěng落luò后hòu不bù好hǎo意yì思sī，表biǎo现xiàn得de不bú自zì然rán的de样yàng子zi
讪讪は、「讪」の重ね合わせによる畳語で、「讪」は讠が意味の領域を示し「山」が音を示す形声字で、重ねた「讪讪」は人の気まずそうな様子を表す形容詞として定着している
气qì氛fēn突tū然rán变biàn得de很hěn尬gà。
その場の雰囲気が突然とても気まずくなった。
会話や場面の流れが自然に進まず、居心地が悪くなる状態
形xíng容róng人rén的de表biǎo现xiàn或huò现xiàn场chǎng气qì氛fēn不bú自zì然rán、不bù协xié调tiáo，让ràng人rén感gǎn到dào难nán受shòu或huò不bù知zhī道dào怎zěn样yàng继jì续xù。
尬は、「尴尬」の後ろの字を取り出した現代の短い表記で、「尴尬」は「尲尬」「尷尬」などの表記を経て現在の形になり、「尬」の「尢」が体の不自由さに関わる意味を、「介」が音を示す形
