辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
能néng不bù能néng去qù，要yào看kàn天tiān气qì。
行けるかどうかは、天気による。
結論を急がず、条件を見てから決める感覚
表biǎo示shì结jié果guǒ不bù能néng马mǎ上shàng确què定dìng，需xū要yào根gēn据jù有yǒu关guān情qíng况kuàng或huò条tiáo件jiàn来lái判pàn断duàn
要看は、「要」が必要性を示し、「看」が状況を確認して判断することを示すため、必要な条件を見てから結果を決めるという成り立ちを持つ動詞句
这zhè次cì成chéng功gōng缘yuán于yú团tuán队duì的de共gòng同tóng努nǔ力lì。
今回の成功はチームの共同の努力による。
結果の原因を特定のものに結びつけるイメージ
表biǎo示shì某mǒu个gè结jié果guǒ的de原yuán因yīn来lái自zì某mǒu个gè人rén、某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng
缘于は、「缘」がもつ関係や結びつきの意味に、起点や所在を示す介詞「于」が加わり、結果がどの原因から生じたかを表す形になった
结jié果guǒ端duān看kàn你nǐ的de选xuǎn择zé。
結果はあなたの選択による。
何が結果を決めるのかを、後ろの要素に一任する感覚
表biǎo示shì事shì情qíng的de结jié果guǒ要yào看kàn后hòu面miàn的de条tiáo件jiàn才cái能néng确què定dìng
端看は、「端」が「ひたすら・もっぱら」を表し、「看」が後ろの事柄を基準として扱うことを表す語で、結果の決まり方をその事柄に任せる意味を作るもの
