well-kept

「well-kept」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウェル ケプト

「well-kept」の意味

「well-kept」の例文

She spends every weekend tending her well-kept garden.

彼女は毎週末、手入れの行き届いた庭の世話をしている。

「well-kept」の比較級・最上級

比較級better-kept
最上級best-kept

「well-kept」のレベル別の例文

「 well-kept」のコアイメージ コアイメージ

手入れの行き届いた状態で、外観や機能がよいことを表す

「well-kept」のよく使う型

「well-kept」とよく一緒に使う語

「well-kept」のよくある間違い

  • ✕ The old house is well-care.

    ○ The old house is well-kept.

    well-kept は形容詞で、建物などがよく手入れされている状態を表します。well-care とは言いません。

  • ✕ He keeps his garden well keep.

    ○ He keeps his garden well-kept.

    keep＋目的語の後でその状態を表す形容詞を使う場合は、well-kept のように過去分詞形を用います。

「 well-kept」の英英 英英

Maintained in good condition through regular care or upkeep, so the appearance and function remain satisfactory.

「 well-kept」の語源 語源

well-keptは、well（よく）とkeepの過去分詞keptが結びついて「よく保たれた」あるいは「手入れの行き届いた」を表す表現

「 well-kept」のコラム コラム

  • well-keptはgardenやhouseなど物や場所の手入れが行き届いていることを強調し、名詞の前で使う

「well-kept」のよくある質問

Q. well-kept の比較級と最上級は？
比較級は better-kept、最上級は best-kept と表せます。例えば、a better-kept building は「より手入れの行き届いた建物」です。
Q. well-kept secret はどういう意味？
well-kept secret は「広く知られていない秘密」という意味です。秘密がきちんと守られていることから、この表現になります。
Q. well-kept は人にも使える？
主に建物、庭、車、記録などに使いますが、人について使うこともできます。その場合は「身なりが整った」「きちんと手入れされている」という意味になります。ただし、人に対してはやや限定的な表現です。