trespass on the case

「trespass on the case」の意味意味

  • 不法侵害

「trespass on the case」の例文例文

The lawyer explained how a trespass on the case differs from direct trespass.

弁護士は、不法侵害が直接的な不法侵入とどう異なるかを説明した。

「trespass on the case」のコアイメージコアイメージ

結果的に生じた損害を対象として請求される訴訟形態を指す表現

「trespass on the case」の英英英英

An action in common law for damages that arise as a consequence of another's act rather than from an immediate physical trespass.

「trespass on the case」の語源語源

trespass on the caseは、trespassを基礎とする訴えの一類型としてcaseを付加し、結果的損害に対する救済を扱う語として定着した

「trespass on the case」のコラムコラム

  • 法律文献や判例で見かける歴史的な用語であり、英訳や日本語訳では文脈に応じて直接侵害と区別して扱われる点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード