例文

コアイメージ

仕掛けは釣り糸や針、錘などを目的に合わせて組み合わせた道具のまとまり

英英

An arrangement of line, hooks, weights, and bait or lures assembled to present bait and catch fish.

語源

fishing rigは、fishing（釣り）とrig（装備・器具）から成る合成語で、rigはもともと船の装備や物を設置する意味から器具一式を指すようになり釣り用の装備を表すようになった

コラム

• 英語のrigは釣り具以外にも油田の設備や不正な仕組みなど様々な装備・仕組みを指すため文脈で釣り用かどうかを判断する必要がある