stave off

「stave off」の発音・読み方

/steiv ɔf/

カタカナ読み(目安)ステイブ オフ

「stave off」の意味

「stave off」の例文

Regular exercise can stave off many health problems.

定期的な運動は多くの健康問題を防ぐことができる。

stave offのイラスト

「stave off」の活用(過去形・過去分詞)

原形stave off
三人称単数現在staves off
過去形staved off
過去分詞staved off
現在分詞(ing形)staving off

「stave off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「stave off」の反対語(対義語)

「stave off」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 979 人の結果

97.9%意味を選ぶ問題の正答率
94.3%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
1,042件苦手リストへの登録

「stave off」のレベル別の例文

「 stave off」のコアイメージ コアイメージ

問題や危機をしばらく先にとどめて時間を稼ぐイメージ

「stave off」のよく使う型

  • stave off AAを防ぐ、Aを食い止める

    The talks may stave off further conflict.

    その協議によって、さらなる対立を防げるかもしれません。

「stave off」とよく一緒に使う語

「 stave off」の類義語との違い 類義語との違い

stave off: 悪いことを一時的に防ぎ遠ざける
prevent: 出来事や影響が起きないようにする
avoid: 近づかないことで遭遇を防ぐ
stop: 進行中のことを止めて終わらせる

「stave off」のよくある間違い

  • ✕ stove off the crisis

    ○ staved off the crisis

    過去形は一般に staved off で、stove off とはしない。

  • ✕ stave off from illness

    ○ stave off illness

    stave offは悪いことを直接目的語に置く他動詞であり、通常はoffの後にfromを続けません。

「 stave off」の英英 英英

To prevent something bad from happening or affecting you for a while.

「 stave off」の語源 語源

stave offは、stave=棒で押す・突き離す、off=離すの意味を合わせた形。棒で押し返して遠ざけるイメージから、危険や問題をしばらく防ぐ意味になる。

「 stave off」のコラム コラム

  • stave offは恒久的に取り除くというより一時的に遠ざけて時間を稼ぐニュアンスを持ち、ニュースや論説でcrisisやillnessのような抽象的脅威を表す際に好んで使われる

「stave off」のよくある質問

Q. stave offの過去形は?
過去形は staved off です。三人称単数現在形は staves off、現在分詞は staving off です。
Q. stave offはどんな場面で使う?
病気・危機・不快な状態などを、起こらないように一時的に防ぐという意味で使います。やや硬めの表現で、ニュースや文章でもよく見られます。
Q. stave offはカタカナ語の「ステーブ」と関係がある?
stave off は「防ぐ」という意味の句動詞です。stave 単独の意味や発音をそのままカタカナ語として覚えるより、stave off というまとまりで覚えるのが一般的です。
Q. stave offとpreventはどう違いますか?
どちらも悪いことを防ぎますが、stave offは危険や病気などを一時的に遠ざけ、起こるのを遅らせる感じが強いです。preventは、起こらないようにすること全般に使えます。

「stave off」に関連する単語

ほかに「~を防ぐ」と訳せる単語

「安全確保と保護」の仲間の単語

「不要なものをなくす」の仲間の単語

「stave off」の関連ページ

「stave off」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1