snake oil

「snake oil」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スネイクオイル

「snake oil」の意味

名インチキ薬

「snake oil」の例文

Many companies sold snake oil during the 19th century.

多くの企業が19世紀にインチキ薬を売った。

「snake oil」のレベル別の例文

中学
The doctor said the cheap medicine was snake oil.

その医師は、その安い薬はインチキ薬だと言った。
高校・英検2級
The advertisement promised a miracle cure, but it was snake oil.

その広告は奇跡の治療法を約束したが、実際はインチキ薬だった。
TOEIC・ビジネス
Investors should examine the data before funding a product that may be snake oil.

投資家は、インチキ商品かもしれない製品に資金を出す前に、データを調べるべきだ。
日常会話
That app sounds like snake oil to me.

そのアプリ、私にはインチキに聞こえるよ。

「 snake oil」のコアイメージコアイメージ

インチキ薬として、根拠なくあらゆる病気に効くと宣伝される薬

「snake oil」のよく使う型

sell snake oilインチキ薬や効果のない商品を売る

Some websites sell snake oil to desperate customers.

絶望した顧客にインチキ商品を売るウェブサイトもある。
snake oil salesmanインチキ商品を売り込む人

The speaker sounded like a snake oil salesman.

その講演者はインチキ商品を売り込む人のように聞こえた。
dismiss A as snake oilAをインチキなものとして退ける

Experts dismissed the treatment as snake oil.

専門家たちはその治療法をインチキなものとして退けた。

「snake oil」とよく一緒に使う語

snake oil claimsインチキな主張
snake oil productsインチキ商品
a snake oil salesmanインチキ商品を売り込む人
snake oil remediesインチキな治療薬
modern snake oil現代のインチキ商品

「snake oil」のよくある間違い

✕ This is a snake oil.

○ This is snake oil.

snake oilは通常、不可算名詞として使う。
✕ snakeoil

○ snake oil

snake oilは2語でつづる。

「 snake oil」の英英英英

A product marketed as a cure-all with no reliable evidence of effectiveness, often promoted with exaggerated claims of broad benefits.

「 snake oil」の語源語源

snake oilは、19世紀の行商人が“蛇の油”を外用薬として売り歩いた実例に由来し、やがて効果を誇張して万能を謳う薬の意に広がった。

「 snake oil」のコラムコラム

元は実物の“蛇油”が語源で、転じて効果を誇張して万能を謳う薬や商品の意味で用いられる

「snake oil」のよくある質問

Q. snake oilは可算名詞ですか？

通常は不可算名詞で、インチキな薬や効果のない商品全般を指します。

Q. snake oilはどんな場面で使いますか？

本当に薬を指す場合だけでなく、効果が証明されていない商品や、うますぎる宣伝を批判するときにも使います。現在は比喩的な用法が一般的です。

Q. snake oil salesmanとは何ですか？

インチキな商品や効果のないサービスを、巧みな話術で売り込む人を指します。snake oilはこの表現では前の名詞を修飾しています。