rathole

「 rathole」の意味 意味

「 rathole」の例文 例文

The new project became a rathole for public funds.

その新しい事業は公金の浪費になった。

「 rathole」のコアイメージ コアイメージ

小さな穴に物が隠れたり消えたりする様子から、そこに入り込んだ資金が消える浪費を指す語

「 rathole」の英英 英英

An expenditure or undertaking that consumes money or resources wastefully and offers little return, often used metaphorically.

「 rathole」の語源 語源

ratholeは、元は「ねずみが通る穴」を意味し、そこに入り込んだものが見えなくなるという比喩で資金や物が無駄に消える浪費を表すようになった。

「 rathole」のコラム コラム

  • ratholeは物理的な穴の意味でも使われるため、文脈で比喩か直喩かを判断する必要があり、報道では比喩として使われることが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード