put behind bars

「put behind bars」の例文例文

After the trial, he was put behind bars.

裁判のあと、彼は投獄された。

「put behind bars」のコアイメージコアイメージ

格子や檻の後ろに人や動物を入れて拘束し、転じて投獄すること

「put behind bars」の英英英英

To place a person or animal behind bars or in a cage; by extension, to imprison someone as punishment.

「put behind bars」の語源語源

put behind barsは、直訳するとput（置く）＋behind bars（格子の後ろ）で、元の物理的な『格子の後ろに置く』という意味から刑務所に入れる意味に転用された。

「put behind bars」のコラムコラム

• 直訳的な情景が思い浮かびやすいため意味が分かりやすく、動物の檻に使う場合と刑事罰としての投獄の両方で用いられる表現である。

単語を報告