out of keeping

「out of keeping」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アウト オブ キーピング

「out of keeping」の意味

「out of keeping」の例文

His loud behavior was out of keeping with the solemn ceremony.

彼の大声の振る舞いは厳粛な式には似つかわしくなかった。

「out of keeping」のレベル別の例文

「 out of keeping」のコアイメージ コアイメージ

似つかわしくない、特に物事が周囲の様子や期待と一致しないことを表す語句

「out of keeping」のよく使う型

「out of keeping」とよく一緒に使う語

「out of keeping」のよくある間違い

  • ✕ The design is out of keeping the building.

    ○ The design is out of keeping with the building.

    通常は with を続けて、何にそぐわないかを示す。

  • ✕ The design is out of keep with the building.

    ○ The design is out of keeping with the building.

    keeping は keep の動名詞形で、この表現では out of keeping となる。

「 out of keeping」の英英 英英

A phrase meaning not in accordance with the surroundings or expectations, often used to indicate that something appears inappropriate for a particular context.

「 out of keeping」の語源 語源

out of keepingは、古くはkeepingが「保つこと・合致」を意味し、out ofを付けて「合致していない」という意味の表現になった

「 out of keeping」のコラム コラム

  • 日常会話でも見かけるが通例フォーマル寄りで用いられ、形はout of keeping with+目的語で場の不一致を表す

「out of keeping」のよくある質問

Q. out of keeping はどのような場面で使いますか?
服装、言葉、建物、行動などが、周囲の雰囲気や伝統、性格に合わないことを述べるときに使います。やや改まった表現です。
Q. out of keeping の後ろには何を置きますか?
一般に with と名詞を続けます。例えば out of keeping with the surroundings は「周囲の環境にそぐわない」という意味です。
Q. out of keeping は形容詞ですか?
out of keeping 全体で形容詞の働きをする句です。be動詞の後ろに置いて、物事が何かにそぐわない状態を表します。