mouth-watering

「mouth-watering」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マウス ウォータリング

「mouth-watering」の意味

「mouth-watering」の例文

The mouth-watering aroma filled the kitchen.

食欲をそそる香りが台所に広がった。

「mouth-watering」の比較級・最上級

比較級more mouth-watering
最上級most mouth-watering

「mouth-watering」の別のつづり:mouthwatering(別綴り)

「mouth-watering」のレベル別の例文

「 mouth-watering」のコアイメージ コアイメージ

食欲をそそることを指し、香りや見た目で唾液が出て食べたくなる感覚を表す

「mouth-watering」のよく使う型

「mouth-watering」とよく一緒に使う語

「mouth-watering」のよくある間違い

  • ✕ The food is mouth watering.

    ○ The food is mouth-watering.

    形容詞として使う場合は、一般にハイフンを入れます。

  • ✕ mouth-watering = 食べ物を口に入れている

    ○ mouth-watering = 食欲をそそる、非常においしそうな

    実際に食べている状態ではなく、見た目や香りで食欲が刺激される意味です。

「 mouth-watering」の英英 英英

Causing the mouth to produce saliva and strongly stimulating the desire to eat; highly appetizing.

「 mouth-watering」の語源 語源

mouth-wateringは、mouthとwaterを組み合わせた合成語に現在分詞の‑ingが付いた語で、直訳の口が水で満ちる=よだれが出るというイメージから比喩的に食欲をそそるへ広がった

「 mouth-watering」のコラム コラム

  • 食べ物の見た目や香りについて用いられる語で、名詞の前に置いて使われることが多く、比喩的に魅力的な提案や商品を表す際にも用いられる

「mouth-watering」のよくある質問

Q. mouth-wateringの意味は?
食べ物や料理などが「食欲をそそる」「とてもおいしそうな」という意味です。見た目や香りについて使います。
Q. mouth-wateringとmouthwateringはどちらが正しい?
どちらも使われますが、ハイフンを入れた形が一般的です。文中では形容詞として名詞の前にも、補語としても使えます。
Q. mouth-wateringは比較級・最上級にできる?
できます。比較級はmore mouth-watering、最上級はmost mouth-wateringが一般的です。

「mouth-watering」の関連ページ

tastyとdeliciousの違い