interlude

「interlude」のレベル別の例文

• 中学

  We enjoyed a quiet interlude during our busy trip.

  忙しい旅行の途中で、私たちは静かなひとときを楽しんだ。

• 高校・英検2級

  The peaceful garden provided an interlude from the noise of the crowded city.

  その静かな庭園は、混雑した都市の騒音から離れるひとときを与えてくれた。

• TOEIC・ビジネス

  The chairperson allowed an interlude before the committee reviewed the proposal.

  委員長は、委員会が提案を検討する前に合間の時間を設けた。

• 日常会話

  That walk was a nice interlude from work.

  あの散歩は仕事から離れるいい気分転換だった。

「 interlude」の使い方 使い方

• interlude between acts

  幕間

• musical interlude

  間奏

• brief interlude

  短い合間

「interlude」のよく使う型

• an interlude in AAの中にあるひととき、合間

  The concert was a welcome interlude in a busy week.

  そのコンサートは、忙しい1週間の中でありがたいひとときだった。

• an interlude from AAから離れて過ごすひととき

  The park offered a peaceful interlude from city life.

  その公園は都会の生活から離れて過ごす穏やかなひとときを与えてくれた。

• during an interlude合間に、ひとときの間に

  During an interlude, the guests discussed the evening's events.

  合間に、招待客たちはその晩の出来事について話し合った。

「interlude」とよく一緒に使う語

• a welcome interludeありがたいひととき
• a peaceful interlude穏やかなひととき
• a comic interlude滑稽な余興
• an unexpected interlude思いがけない合間
• an interlude in daily life日常生活の中のひととき
• an interlude of silence静寂のひととき

「 interlude」の類義語との違い 類義語との違い

interlude: 場面や感情をつなぐ短い挿入で、単なる休憩より意味がある
break: 作業や授業の小休止で回復や休息が目的
pause: 動作や話の一時的中断で短く連続性を保つ

「interlude」のよくある間違い

• ✕ There was interlude before the meeting.

  ○ There was an interlude before the meeting.

  通常は可算名詞として使い、単数では冠詞が必要です。

• ✕ interludeを必ず「演奏の休憩」と訳す

  ○ 文脈により「合間」「ひととき」「余興」などと訳す

  interludeは演劇や音楽以外にも、活動の合間や気分転換の時間を表します。

「 interlude」の英英 英英

A period of time between two events or situations, during which something different occurs; a short break or pause in a play, concert, or similar performance; a brief piece of music or talk that fills this time.

「interlude」のよくある質問