folie

「folie」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フォリー

「folie」の意味

名狂気

「folie」の例文

The artist's latest piece seemed like pure folie.

その芸術家の最新作は純然たる狂気に見えた。

「folie」の複数形

複数形	folies

「folie」のレベル別の例文

中学
The story portrays the king's growing folie.

その物語は、王の募る狂気を描いている。
高校・英検2級
The novel examines how fear can lead to collective folie.

その小説は、恐怖が集団的な狂気につながる仕組みを考察している。
TOEIC・ビジネス
The report called the reckless investment a form of financial folie.

その報告書は、その無謀な投資を一種の金融上の狂気と評した。
日常会話
His decision to quit without a backup plan struck me as sheer folie.

予備の計画もなく辞めるなんて、私にはまったく狂気の沙汰に思えた。

「 folie」のコアイメージコアイメージ

激しい非合理性や破滅的な行動を示す狂気

「folie」のよく使う型

folie à deux二人が共有する妄想、二人に同時に生じる妄想性障害

The psychiatrist diagnosed the sisters with folie à deux.

その精神科医は、その姉妹を二人で共有する妄想と診断した。

「folie」とよく一緒に使う語

folie à deux二人で共有する妄想

「folie」のよくある間違い

✕ folie = ordinary foolishness

○ folie = madness or extreme irrationality

folie は一般的な愚かさよりも、狂気や極端に理性を失った状態を指す。
✕ folie à deux means two foolish people

○ folie à deux means shared delusion between two people

このフランス語由来の表現は、二人が同じ妄想を共有する状態を指す。

「 folie」の英英英英

Severe irrationality or madness, implying behavior that defies reason or social norms; typically found in literary, artistic, or clinical descriptions.

「 folie」の語源語源

folieは、フランス語からの借用語で、語源はラテン語follis（袋、ふくらみ）にさかのぼり、転じて空虚や愚かさを示し最終的に狂気を意味する語となった。

「 folie」のコラムコラム

英語では稀に用いられる表現で日常表現より作品の描写や批評で用いられることが多く、単独で強い語感を持つ。

「folie」のよくある質問

Q. folieの複数形は？

複数形は folies です。ただし、folie 自体がまれな語で、専門的または文学的な文脈で使われることが一般的です。

Q. folieの発音のコツは？

英語では「フォーリー」に近く、最初の「フォー」に強勢を置き、最後の「リー」は弱く発音します。

Q. folieとfollyは同じ意味？

完全には同じではありません。folie は主に「狂気」を指し、folly は「愚かさ」や「愚かな行為」を指します。