coolness

「coolness」のレベル別の例文

• 中学

  The coolness of the water felt good after our hike.

  ハイキングの後、水の冷たさが心地よかった。

• 高校・英検2級

  His coolness helped him handle the interviewer's challenging questions.

  彼の冷静さのおかげで、面接官の難しい質問に対処できた。

• TOEIC・ビジネス

  Her coolness during the merger negotiations reassured the board.

  合併交渉中の彼女の冷静さが、取締役会を安心させた。

• 日常会話

  That jacket has a certain coolness.

  そのジャケット、なんだか格好いいね。

「coolness」のよく使う型

• the coolness of AAの冷たさ、涼しさ

  The coolness of the marble floor surprised me.

  大理石の床の冷たさに驚いた。

• coolness toward AAに対するよそよそしさ、冷淡さ

  She sensed his coolness toward her after the argument.

  口論の後、彼女は彼が自分によそよそしくなったのを感じた。

• a certain coolnessある種の格好良さ、洗練された雰囲気

  The design has a certain coolness that appeals to young buyers.

  そのデザインには、若い購入者を引きつける独特の格好良さがある。

「coolness」とよく一緒に使う語

• a sense of coolness冷静さや洗練された雰囲気
• effortless coolness気負わない格好良さ
• emotional coolness感情を表に出さない冷静さ
• coolness toward someone人に対するよそよそしさ
• the coolness of the evening air夕方の空気の涼しさ

「coolness」のよくある間違い

• ✕ coolnessはいつも「冷たさ」と訳す。

  ○ 文脈により「冷静さ」「格好良さ」「冷たさ」などと訳す。

  人の態度や服装について使うと、冷静さや格好良さを表すことがある。

「 coolness」の英英 英英

The state or quality of remaining calm and composed, especially when facing stress, pressure, or difficult situations.

「coolness」のよくある質問