「comparable to」のレベル別の例文
「 comparable to」のコアイメージ コアイメージ
ある対象の性能や価値が別の対象と比べて同等であることを表す
「comparable to」のよく使う型
「comparable to」とよく一緒に使う語
「comparable to」のよくある間違い
「 comparable to」の英英 英英
Indicates that something is similar enough in performance, value, or extent to another thing to be regarded as essentially equal for comparison.
「 comparable to」の語源 語源
comparable toは、英語の形容詞 comparable(語源はラテン語comparare)に前置詞toが付いた語順で、元来の『比較できる』から『匹敵する』へ意味が移った
「 comparable to」のコラム コラム
- 製品や性能の比較で頻出する表現で、『The performance is comparable to X』のように具体的な対象を続けて用いるのが一般的
「comparable to」のよくある質問
Q. comparable toの後ろには何を置く?
前置詞toの後ろには名詞や名詞句を置くのが一般的です。that ofやthose ofを使って、別の対象のものと比較することもできます。
Q. comparable toは「同じ」という意味?
完全に同じという意味ではなく、比較できるほど似ている、または程度が匹敵するという意味です。文脈によって「同程度の」や「匹敵する」と訳します。
Q. comparable toの発音で注意する点は?
comparableは最初の音節に強勢を置いて発音するのが一般的です。compareableとはつづらず、comparableと書きます。