borrow pit

「borrow pit」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボロー ピット

「borrow pit」の意味

「borrow pit」の例文

After excavation, the crew refilled the borrow pit to restore the field.

掘削後、作業員は畑を回復するため採土場を埋め戻した。

「borrow pit」の複数形

複数形borrow pits

「borrow pit」のレベル別の例文

「 borrow pit」のコアイメージ コアイメージ

採土場は、盛土や埋戻しに使う土を現場近くで採取するために掘られた場所

「borrow pit」のよく使う型

「borrow pit」とよく一緒に使う語

「borrow pit」のよくある間違い

  • ✕ borrow hole

    ○ borrow pit

    土木分野で資材を採取する場所は通常 borrow pit と表現する。

  • ✕ I borrowed a pit for the road.

    ○ The contractor obtained material from a borrow pit.

    borrow pit は「借りる穴」ではなく、土砂などを採取する採土場という専門用語である。

「 borrow pit」の英英 英英

An excavation dug near a construction site to obtain fill material such as soil or sand for embankment, backfill, or other earthwork operations.

「 borrow pit」の語源 語源

borrow pitは、borrow(資材を取る意の比喩)とpit(穴)が合わさった語で、工事現場で必要な土を現場付近から取る場所を意味する

「 borrow pit」のコラム コラム

  • 採土場は一時的な掘削であることが多く、周辺環境への影響や埋め戻し義務が生じるため工事計画での管理が重要になる

「borrow pit」のよくある質問

Q. borrow pit の複数形は?
複数形は borrow pits です。通常の可算名詞として、a borrow pit や several borrow pits のように使います。
Q. borrow pit はどのような場面で使う語?
道路や建設工事で、盛土や舗装などに使う土砂・砂利を採取する場所を指す専門的な名詞です。一般の日常会話より、土木・建設の文脈で使われるのが一般的です。
Q. borrow pit の borrow は「借りる」という意味?
通常の borrow の目的語として pit を取る表現ではありません。borrow pit という複合語で、工事に使う土砂や砂利を別の場所から調達するための採土場を指します。borrow が単独で「採取する」という意味で使われるわけではありません。