assisted suicide

「assisted suicide」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アシスティド スーサイド

「assisted suicide」の意味

「assisted suicide」の例文

The court convicted him of assisted suicide last year.

裁判所は彼を昨年、自殺幇助で有罪とした。

「assisted suicide」のレベル別の例文

「 assisted suicide」のコアイメージ コアイメージ

他人が自殺するための手段や助言を与える行為を指す自殺幇助

「assisted suicide」のよく使う型

「assisted suicide」とよく一緒に使う語

「assisted suicide」のよくある間違い

  • ✕ Assisted suicide means a doctor directly kills the patient.

    ○ Assisted suicide generally means helping a person end their own life; the person takes the final action.

    一般に、最終的な行為を本人が行う点で、医師が直接行う行為とは区別されます。

「 assisted suicide」の英英 英英

Helping or providing the means for another person to intentionally kill themselves.

「 assisted suicide」の語源 語源

assisted suicideは、assistに由来する語と、sui(自身)とcaedere(切る)から来たsuicideが結合して生まれ、他者の自殺を手助けする意味を持つようになった。

「 assisted suicide」のコラム コラム

  • 英語の法律文書や判決ではassisted suicideという表現が使われることが多く、日本語では自殺幇助や自殺幇助罪と訳される。

「assisted suicide」のよくある質問

Q. assisted suicideは可算名詞ですか?
活動や概念を表すときは、通常は不可算名詞として扱います。個別の事例を表す場合は、cases of assisted suicideのように言うのが一般的です。
Q. assisted suicideとeuthanasiaの違いは何ですか?
一般にassisted suicideは本人が最終的な行為を行い、euthanasiaは他者が直接その行為を行うことを指します。ただし、法律上の定義や扱いは国や地域によって異なります。
Q. assisted suicideのassistedはどんな意味ですか?
assistedは「助けを受けた」という意味です。assisted suicideは、本人の自殺を他者が手助けすることを表します。