aloof

「aloof」のレベル別の例文

• 中学

  She looked aloof during our first meeting.

  初めて会ったとき、彼女はよそよそしく見えた。

• 高校・英検2級

  His aloof attitude made it difficult to start a conversation.

  彼のよそよそしい態度のため、会話を始めるのが難しかった。

• TOEIC・ビジネス

  The manager seemed aloof when employees raised concerns.

  従業員が懸念を伝えたとき、その管理職は冷淡に見えた。

• 日常会話

  Why are you being so aloof today?

  今日はどうしてそんなによそよそしいの？

「aloof」の意味ごとの使い方

• 冷淡な

  The actor appeared aloof during the interview.

  その俳優は面接中、冷淡に見えた。

• 無関心な

  The boy looked aloof when his classmates talked about the game.

  その少年は、クラスメートが試合について話しているとき無関心そうだった。

「 aloof」の使い方 使い方

• seem aloof

  よそよそしく見える

• be aloof

  よそよそしい

• keep aloof from

  〜を敬遠する

「aloof」のよく使う型

• find A aloofAがよそよそしいと感じる

  I found him aloof and difficult to approach.

  私は、彼がよそよそしくて近づきにくいと感じた。

• an aloof + nounよそよそしい、無関心な名詞

  She gave an aloof response.

  彼女は冷淡な返事をした。

「aloof」とよく一緒に使う語

• an aloof attitudeよそよそしい態度
• an aloof manner冷淡な物腰
• an aloof expression無関心そうな表情
• an aloof personalityよそよそしい性格
• an aloof strangerよそよそしい見知らぬ人
• seem emotionally aloof感情的に距離を置いているように見える

「 aloof」の類義語との違い 類義語との違い

aloof: 人に対してよそよそしく、距離を置く様子
distant: 人との距離を保ち、親しくない感じ
cold: 感情が冷たく、無愛想に見える様子
reserved: 感情や言動を控えめにする内向的な態度

「aloof」のよくある間違い

• ✕ He is aloof to his coworkers.

  ○ He is aloof from his coworkers.

  aloofは人との距離を表すとき、fromと使うのが基本です。

• ✕ aloof means a person who is alone.

  ○ aloof means emotionally distant or unfriendly.

  一人でいることではなく、態度がよそよそしいことを表します。

• ✕ He kept aloof his friends.

  ○ He kept aloof from his friends.

  keep aloofで人を敬遠する場合は、相手の前にfromを置く語法で、aloofの直後に相手を置けません。

「 aloof」の英英 英英

Not friendly and choosing not to talk to others or get involved in activities.

「aloof」のよくある質問