II Esdras

「II Esdras」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)セカンド エズドラス

「II Esdras」の意味

「II Esdras」の例文

Scholars debated whether II Esdras should be included in the canon.

学者たちは第二エズラ書を正典に含めるべきか議論した。

「II Esdras」の別のつづり:2 Esdras

「II Esdras」のレベル別の例文

「II Esdras」のよく使う型

「II Esdras」とよく一緒に使う語

「II Esdras」のよくある間違い

  • ✕ II Esdra

    ○ II Esdras

    Esdrasの綴りには語末のsが必要である。

  • ✕ II Esdras are an ancient text.

    ○ II Esdras is an ancient text.

    書名全体を一つの文書名として扱うため、通常は単数扱いにする。

「 II Esdras」の英英 英英

An apocalyptic book attributed to the biblical figure Ezra, known for visionary material and disputed canonical status across Christian traditions.

「 II Esdras」のコラム コラム

  • 一般向けの訳語は第二エズラ書で、神学や歴史の議論では正典扱いの有無が論点になる

「II Esdras」のよくある質問

Q. II Esdrasと2 Esdrasは同じ書名?
一般に、II Esdrasと2 Esdrasは同じ文書を指す異なる表記です。ただし、版や番号体系によって指す範囲が異なることがあります。研究書では、中心部分を4 Ezraと呼ぶこともあります。
Q. II Esdrasは聖書に含まれている?
含まれる範囲は教派や聖書の版によって異なります。そのため、どの正典に含まれるかは一律には言えません。
Q. II Esdrasの発音で注意する点は?
Esdrasは語末のsまで発音します。II Esdrasという書名では、IIは通常「Second」と読みます。