tip off

「tip off」のレベル別の例文

• 中学

  A neighbor tipped off the police about the noise.

  近所の人が騒音について警察に密かに知らせた。

• 高校・英検2級

  The message tipped off reporters that the plan had changed.

  そのメッセージは、計画が変更されたことを記者たちにひそかに知らせた。

• TOEIC・ビジネス

  An employee tipped off management about the security breach.

  ある社員が、セキュリティー侵害について経営陣に密かに知らせた。

• 日常会話

  Who tipped me off about the surprise party?

  誰が私にサプライズパーティーのことをこっそり教えてくれたの？

「tip off」の意味ごとの使い方

• ～に密かに知らせる他動詞目的語を間に置ける
• 警察に密告する他動詞目的語を間に置ける

「tip off」のよく使う型

• tip A off about BAにBについて密かに知らせる

  The note tipped off investigators about the meeting.

  そのメモは捜査官にその会合について密かに知らせた。

• tip A off to BAにBについて知らせる、AにBへの注意を促す

  The warning tipped off staff to the danger.

  その警告は職員に危険を知らせた。

• tip A off that節Aに〜だと密かに知らせる

  The email tipped off us that prices would rise.

  そのメールは、価格が上がると私たちに密かに知らせた。

「tip off」とよく一緒に使う語

• tip off investigators捜査官に密かに知らせる
• tip off the press報道機関に情報を漏らす
• tip off a reporter記者に密かに知らせる
• tip off a rival競争相手に情報を漏らす
• tip someone off in advanceあらかじめ人に知らせる

「 tip off」の類義語との違い 類義語との違い

tip off: 知らせる点は共通だが、こっそり当局へ通報して注意喚起する
inform: 知らせる点は共通だが、事実中心で中立的に伝える
report: 知らせる点は共通だが、正式に報告・通報する

「tip off」のよくある間違い

• ✕ He tiped off the manager.

  ○ He tipped off the manager.

  短い母音の後では、過去形で p を重ねて tipped とつづる。

• ✕ I tipped off him about the change.

  ○ I tipped him off about the change.

  目的語が代名詞の場合、off は代名詞の後ろに置く。

• ✕ He tipped off.

  ○ He tipped the police off.

  tip offは知らせる相手を目的語にする他動詞なので、目的語なしでは使えません。

「 tip off」の英英 英英

To secretly inform someone, like the police, about illegal activities or to provide a hidden warning or piece of information.

「tip off」のよくある質問