rouse

「rouse」のレベル別の例文

• 中学

  The loud music roused everyone in the house.

  大音量の音楽で家中の人が目を覚ました。

• 高校・英検2級

  The coach's speech roused the players before the important match.

  監督のスピーチは大事な試合を前に選手たちを奮い立たせた。

• TOEIC・ビジネス

  The report roused public concern about the company's safety standards.

  その報告書は会社の安全基準に対する世間の懸念を呼び起こした。

• 日常会話

  What roused you from bed so early?

  何があなたをそんなに早くベッドから起こしたの？

「rouse」の意味ごとの使い方

• 奮い立たせる他動詞

  The hopeful news roused him to try again.

  その希望に満ちた知らせは、彼を奮い立たせてもう一度挑戦させた。

• 〜を目覚めさせる他動詞

「 rouse」の使い方 使い方

• rouse somebody from sleep

  〈人〉を眠りから目覚めさせる

• rouse somebody into action

  〈人〉を奮起させて行動させる

• rouse somebody to anger

  〈人〉を怒らせる

• rouse yourself

  奮起する

「rouse」のよく使う型

• rouse A's curiosityAの好奇心をかき立てる

  The strange message roused my curiosity.

  その奇妙なメッセージは私の好奇心をかき立てた。

• rouse strong emotions in AAに強い感情を呼び起こす

  The film roused strong emotions in viewers.

  その映画は観客に強い感情を呼び起こした。

「rouse」とよく一緒に使う語

• rouse public interest世間の関心を呼び起こす
• rouse someone's curiosity人の好奇心をかき立てる
• rouse public anger世間の怒りを招く
• rouse strong emotions強い感情を呼び起こす
• rouse widespread opposition広範な反対を引き起こす

「 rouse」の類義語との違い 類義語との違い

rouse: 人を目覚めさせる、注意や感情を呼び起こす
wake: 人を目覚めさせる、寝ている人を起こす

「rouse」のよくある間違い

• ✕ The speech roused into action.

  ○ The speech roused people into action.

  rouseは通常、奮い立たせる相手を目的語として必要とする。

• ✕ The alarm rose him.

  ○ The alarm roused him.

  riseは主語自身が起きるときに使い、人を目的語にして「起こす」という意味では使わないため、目的語を取るrouseを使います。

「 rouse」の英英 英英

To wake someone who is sleeping deeply, to encourage someone to start doing something when they are too tired or unwilling, or to make someone feel a strong emotion.

「rouse」のよくある質問