decommission

「decommission」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ディーコミッション

「decommission」の意味

「decommission」の例文

The company will decommission the obsolete data center by December.

その会社は12月までに老朽化したデータセンターの運用を停止する。

「decommission」の活用(過去形・過去分詞)

原形decommission
三人称単数現在decommissions
過去形decommissioned
過去分詞decommissioned
現在分詞(ing形)decommissioning

「decommission」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

decommission をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 decommission」のコアイメージ コアイメージ

機器や施設を公式に使用しなくして運用を停止する

「decommission」のよく使う型

「decommission」とよく一緒に使う語

「decommission」のよくある間違い

  • ✕ decommission to the reactor

    ○ decommission the reactor

    decommissionは目的語を直接取る他動詞なので、通常は目的語の前にtoを置かない。

  • ✕ decommision

    ○ decommission

    decommissionはmとsをそれぞれ2つずつ綴る。

「 decommission」の英英 英英

To take equipment, a facility, or a system out of active service, officially stopping its operation and any ongoing support.

「 decommission」の語源 語源

decommissionは、接頭辞de-(取り除く)とcommission(任命・就役)が結びついて生まれ、就役中の艦艇や設備の任務を解いて使用を終える意味に発展した

「 decommission」のコラム コラム

  • ITやインフラの文脈ではdecommissionは単なる電源オフではなく資産除去やデータ消去など公式な手続きを含むことが多い

「decommission」のよくある質問

Q. decommissionの過去形は?
過去形と過去分詞はともにdecommissionedです。
Q. decommissionの名詞形は?
一般的な名詞形はdecommissioningで、「運用停止」や「廃止」を表します。
Q. decommissionとdeactivateの使い分けは?
decommissionは設備や船などを運用から外し、廃止するという正式な語です。deactivateは機器や機能を停止することで、再び使える状態にする場合にも使われます。
Q. decommissionの根本的な意味は?
設備やシステムなどの役目を正式に終えさせ、安全に撤去・停止するという意味です。単に電源を切るだけでなく、安全対策やデータ消去など一連の手順を踏んで恒久的に運用を終了するニュアンスを含みます。対象に応じて「退役させる」「廃止する」「廃炉にする」などと訳されます。
Q. decommissionの発音やアクセントは?
発音記号は英米ともに /ˌdiːkəˈmɪʃən/ で、カタカナ表記では「ディーコミッション」が近いです。アクセント(第一強勢)は第3音節の「mɪ(ミ)」にあります。また、先頭の「dee(ディー)」にも第二強勢が置かれるため、弱めずに明瞭に発音するのが自然に聞こえるコツです。
Q. 語源や対義語commissionとの関係は?
接頭辞の「de-(逆・解除)」と動詞「commission(任務に就かせる・就役させる)」が合わさった単語です。もともと軍艦などを正式に運用開始することをcommissionと呼び、その任務を解いて退役させる逆の動作を表すようになりました。この語源を意識すると意味を捉えやすくなります。
Q. 分野によってどう訳し分けられますか?
対象となる資産に応じて訳語が変わります。IT分野ではサーバーや旧システムの「撤去・廃止」、原子力分野では原子炉などの「廃炉」、軍事分野では艦艇や航空機の「退役」と訳すのが一般的です。産業プラントなどの設備では「操業停止」や「設備廃止」と表現されます。
Q. retireやshut downとの違いは?
対象や停止の性質が異なります。shut downは一時的な運転停止にも使えますが、decommissionは計画的かつ恒久的な運用終了を表します。retireは機械にも人にも使えますが、decommissionを人に使うことはできません。人の定年退職や引退にはretireを用います。
Q. 名詞decommissioningの意味は?
設備の廃止措置や撤去プロセス全体を指す名詞です。特に原子力発電所の「廃炉(作業)」や、ITにおけるサーバー・インフラの「デコミッション(撤去・廃棄手順)」としてよく使われます。単なる停止ではなく、解体や安全処理を伴う一連のプロジェクトを指す点が特徴です。