Janus-faced

「Janus-faced」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ジェイナス フェイスト

「Janus-faced」の意味

「Janus-faced」の例文

Janus-faced promises cost him the election.

裏表のある約束が彼を選挙で敗北させた。

「Janus-faced」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

Janus-faced をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 Janus-faced」のコアイメージ コアイメージ

裏表のある状態で、相反する二つの側面が同時に存在する

「Janus-faced」のよく使う型

「Janus-faced」とよく一緒に使う語

「Janus-faced」のよくある間違い

  • ✕ a Janus face policy

    ○ a Janus-faced policy

    形容詞として使うときは通常、Janus-facedとハイフンで結ぶ。

「 Janus-faced」の英英 英英

Having two simultaneous, often opposing aspects or interpretations, so that meaning or character is ambiguous rather than clearly one thing.

「 Janus-faced」の語源 語源

Janus-facedは、前後に顔を持つ神Janusから派生し、相反する二面が同居するという比喩で『裏表のある・両義的な』と使われる。

「 Janus-faced」のコラム コラム

  • 必ずしも悪意を示すわけではなく、物事や制度が両面性を持つことを表す中立的な用法でも用いられる

「Janus-faced」のよくある質問

Q. Janus-facedはどんな意味?
人や物事に相反する二つの面があること、特に態度に裏表があることを表します。人にも政策や状況にも使えます。
Q. Janus-facedのJanusは何を指す?
Janusは古代ローマ神話で、前後に二つの顔を持つ神の名前です。そのイメージから、二面性のあるという意味になりました。
Q. Janus-facedは日常会話でよく使う?
意味は通じますが、やや硬く文学的な表現です。日常会話ではtwo-facedのほうが一般的です。