stupefaction

「stupefaction」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ステューペファクション

「stupefaction」の意味

名唖然

「stupefaction」の例文

The crowd watched in stupefaction as the building collapsed.

群衆は建物が崩れるのを唖然と見ていた。

「stupefaction」のレベル別の例文

中学
She stood in stupefaction after hearing the news.

彼女はその知らせを聞いて唖然と立ち尽くした。
高校・英検2級
His sudden resignation left the entire team in stupefaction.

彼の突然の辞任に、チーム全員が唖然とした。
TOEIC・ビジネス
Investors reacted with stupefaction to the company’s unexpected announcement.

投資家たちは会社の予想外の発表に唖然とした。
日常会話
I just stared at him in stupefaction.

私はただ唖然として彼を見つめた。

「 stupefaction」のコアイメージコアイメージ

予期しない出来事により一時的に思考や言葉が止まる状態

「stupefaction」のよく使う型

in stupefaction唖然として、呆然として

They sat in stupefaction after the verdict.

彼らは判決の後、唖然として座っていた。
a state of stupefaction唖然とした状態、呆然とした状態

The audience was in a state of stupefaction.

観客は唖然とした状態になっていた。
to one's stupefaction人が唖然としたことには

To my stupefaction, the door opened by itself.

私が唖然としたことに、ドアはひとりでに開いた。

「stupefaction」とよく一緒に使う語

complete stupefaction完全な呆然状態
utter stupefaction完全な驚愕
a look of stupefaction唖然とした表情
an expression of stupefaction唖然とした顔つき
much to someone's stupefactionその人がひどく驚いたことには
stare in stupefaction呆然として見つめる

「stupefaction」のよくある間違い

✕ I was stupefaction when I heard the result.

○ I was stupefied when I heard the result.

stupefactionは名詞なので、人の状態を述べる形容詞としては使わない。
✕ stupefaction means satisfaction.

○ stupefaction means a state of shock and bewilderment.

綴りが似ていても、stupefactionは「唖然、呆然」という意味である。

「 stupefaction」の英英英英

A temporary state in which someone is so shocked or surprised that they are unable to respond mentally or verbally.

「 stupefaction」の語源語源

stupefactionは、ラテン語stupefacere（stupēre＝呆然とする＋facere＝させる）から入り、英語では「唖然」という感情的反応を表す語として定着した。

「 stupefaction」のコラムコラム

in stupefactionのように前置詞inと組んで使われることが多く、口語より書き言葉やフォーマルな文脈で見かける表現である

「stupefaction」のよくある質問

Q. stupefactionは可算名詞ですか？

通常は不可算名詞として使われます。「唖然とした状態」を表すときはa state of stupefactionの形も一般的です。

Q. stupefactionの発音のコツは？

「スチュピファクション」のように発音し、後半の「ファク」に強勢を置きます。

Q. stupefactionの形容詞形は何ですか？

関連する形容詞にはstupefiedがあり、「唖然とした、呆然とした」という意味です。stupefyingは「ひどく驚かせる、呆然とさせる」という意味で使われます。