sovereign immunity

「sovereign immunity」のレベル別の例文

• 中学

  The state claimed sovereign immunity in court.

  その国は法廷で国家免責を主張した。

• 高校・英検2級

  Under international law, sovereign immunity may not apply to commercial transactions.

  国際法の下では、国家免責は商取引には適用されないことがある。

• TOEIC・ビジネス

  Our legal team is assessing whether sovereign immunity could shield the state from liability under this contract.

  当社の法務チームは、この契約に基づく責任から国家免責によってその国を守れるかどうかを評価している。

• 日常会話

  Can the government claim sovereign immunity in this case?

  この件で政府は国家免責を主張できるの？

「sovereign immunity」のよく使う型

• claim sovereign immunity国家免責を主張する

  The defendant state claimed sovereign immunity before the tribunal.

  被告である国は、その裁判所で国家免責を主張した。

• waive sovereign immunity国家免責を放棄する

  By signing the contract, the state agreed to waive sovereign immunity for disputes arising from it.

  その国は契約に署名することで、契約から生じる紛争について国家免責を放棄することに同意した。

• sovereign immunity from suit訴えに対する国家免責

  The foreign government invoked sovereign immunity from suit in the local court.

  その外国政府は、現地の裁判所で訴えに対する国家免責を主張した。

「sovereign immunity」とよく一緒に使う語

• absolute sovereign immunity絶対的国家免責
• restrictive sovereign immunity制限的国家免責
• sovereign immunity defense国家免責の抗弁
• state sovereign immunity州政府の国家免責

「sovereign immunity」のよくある間違い

• ✕ sovereignty immunity

  ○ sovereign immunity

  sovereigntyは「主権」という名詞で、この法律用語では形容詞のsovereignを使う。

• ✕ a sovereign immunity

  ○ sovereign immunity

  一般に制度や原則を指す不可算名詞として、冠詞なしで使う。

「 sovereign immunity」の英英 英英

The legal doctrine that a sovereign state or its officials cannot be sued or subjected to judicial process in another state's courts without the sovereign's consent.

「sovereign immunity」のよくある質問