slavish

「slavish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スレイヴィシュ

「slavish」の意味

「slavish」の例文

The manager insisted on a slavish adherence to his outdated procedures.

その管理者は時代遅れの手順への盲目的な遵守を主張した。

「slavish」の比較級・最上級

比較級more slavish
最上級most slavish

「slavish」のレベル別の例文

「 slavish」のコアイメージ コアイメージ

誰かや規則に盲目的に従うことを表す

「slavish」のよく使う型

「slavish」とよく一緒に使う語

「slavish」のよくある間違い

  • ✕ slavish = 奴隷のようなという意味だけ

    ○ slavish = 盲目的に従う、または模倣する

    現代英語では、単に奴隷に関係するというより、批判的に考えず従う意味で使う。

  • ✕ a slave imitation

    ○ a slavish imitation

    形容詞は slave ではなく slavish を使う。

「 slavish」の英英 英英

Showing blind obedience or uncritical imitation, lacking independent thought or originality and often describing behaviour that follows rules or models without question.

「 slavish」の語源 語源

slavishは、slave(「奴隷」)に接尾辞 -ish が付いて「奴隷のように従う」という意味から発展し、そこから盲目的・追従的な意味になった。

「 slavish」のコラム コラム

  • slavishは通常否定的に使われ、slavish adherenceのように規則や手順に無批判に従う場面で用いられることが多い。

「slavish」のよくある質問

Q. slavishはどんな場面で使う形容詞?
人の命令や考えに批判せず従うこと、または他人の作品や方法をそっくりまねることを、否定的に表すときに使う。
Q. slavishの比較級や最上級は?
比較級は more slavish、最上級は most slavish が一般的。ただし、この語は程度を比べずに使うことも多い。
Q. slavishの発音のコツは?
最初の「スレイ」を強く発音し、後半は「ヴィシュ」に近く発音する。slaveの発音に近い最初の部分を意識するとよい。