flat-footed

「flat-footed」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フラット フッティド

「flat-footed」の意味

「flat-footed」の例文

The team was caught flat-footed by the sudden change in regulations.

チームは突然の規制変更で不意を突かれた。

「flat-footed」の比較級・最上級

比較級more flat-footed
最上級most flat-footed

「flat-footed」のレベル別の例文

「 flat-footed」のコアイメージ コアイメージ

不意を突かれた状態で対応が遅れ、動きが鈍くなることをさす

「flat-footed」のよく使う型

「flat-footed」とよく一緒に使う語

「flat-footed」のよくある間違い

  • ✕ flat footed

    ○ flat-footed

    形容詞として使う場合は、通常ハイフンを入れる。

  • ✕ I was flat-foot by the news.

    ○ I was caught flat-footed by the news.

    「不意を突かれた」という意味では、通常 caught flat-footed という形で使う。

「 flat-footed」の英英 英英

Being surprised or unprepared so that one cannot respond promptly; caught off guard and slow to react.

「 flat-footed」の語源 語源

flat-footedは、flat(平らな)+footed(足を持つ)の合成語で、元は偏平足を指し、歩行や反応の鈍さから転じて『不意を突かれた』の意味になった。

「 flat-footed」のコラム コラム

  • be caught flat-footed の形で使われることが多く、報道や会話で急な出来事に対応できなかった状況を表す。

「flat-footed」のよくある質問

Q. flat-footedはどんな意味ですか?
主に「不意を突かれた」「準備ができておらず対応が鈍い」という意味です。文脈によっては、動きが鈍いことも表します。
Q. flat-footedの比較級と最上級は?
比較級は more flat-footed、最上級は most flat-footed です。ただし、比較変化を使う場面は多くありません。
Q. flat-footedは文字どおり「扁平足の」という意味でも使えますか?
使えます。人の足の特徴を表す場合にも flat-footed という形容詞を使います。比喩では「不意を突かれた」「対応が鈍い」という意味になります。