favism

「favism」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファヴィズム

村でのそら豆による溶血性貧血の集団発生は祝宴の後に起きた。

中学
The doctor warned him that eating broad beans could trigger favism.

医師は、そら豆を食べるとそら豆による溶血性貧血を起こすおそれがあると彼に警告した。
高校・英検2級
People with a certain enzyme deficiency may develop favism after eating broad beans.

特定の酵素が不足している人は、そら豆を食べるとこの病気になることがある。
TOEIC・ビジネス
The hospital's protocol instructed staff to consider favism when reviewing a patient's symptoms.

病院の手順書は、患者の症状を検討する際に、そら豆による溶血性貧血も考慮するよう職員に指示した。
日常会話
Could this be favism rather than a food allergy?

これは食物アレルギーではなく、そら豆による貧血かな？

そら豆による溶血性貧血で、そら豆の摂取が引き金になる

develop favism after eating AAを食べたあとにそら豆による溶血性貧血を発症する

A patient developed favism after eating fava beans in a restaurant.

ある患者は、レストランでそら豆を食べたあとにこの病気を発症した。
suffer from favismそら豆による溶血性貧血を患っている

He suffers from favism and avoids broad beans.

彼はそら豆による溶血性貧血を患っており、そら豆を避けている。
be at risk of favismそら豆による溶血性貧血のリスクがある

Some children are at risk of favism because of an inherited condition.

遺伝する体質のため、そら豆による溶血性貧血のリスクがある子どももいる。

✕ a favism

○ favism

favismは通常、数えない名詞として使う。
✕ favism means a fava bean allergy.

○ favism is a hemolytic condition triggered by fava beans.

favismは一般的な食物アレルギーではなく、そら豆をきっかけに起こる溶血性の病気を指す。