brickbat

「brickbat」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ブリックバット

「brickbat」の意味

名痛烈な非難

「brickbat」の例文

After the scandal, the mayor received brickbats from the press.

スキャンダルの後、市長は報道陣から痛烈な非難を受けた。

「brickbat」の複数形

複数形	brickbats

「brickbat」のレベル別の例文

中学
The coach faced brickbats after the team's loss.

そのチームが負けた後、監督は厳しい非難を浴びた。
高校・英検2級
The proposal drew brickbats from residents who feared higher taxes.

その提案は、増税を恐れる住民から痛烈な非難を受けた。
TOEIC・ビジネス
The report attracted brickbats from investors for overlooking key risks.

その報告書は重要なリスクを見落としたとして、投資家から厳しく批判された。
日常会話
He got brickbats online for that comment.

彼はあの発言でネット上でさんざん叩かれた。

「 brickbat」のコアイメージコアイメージ

痛烈な非難として公人や出来事に向けられる強い批判を表す

「brickbat」のよく使う型

hurl brickbats at AAを激しく非難する

Critics hurled brickbats at the new policy.

批評家たちは新しい政策を激しく非難した。
a barrage of brickbats from AAから相次いで厳しい非難を受けること

The plan faced a barrage of brickbats from experts.

その計画は専門家から相次いで厳しい非難を受けた。
trade brickbats with AAと互いに激しく非難し合う

The two candidates traded brickbats during the debate.

2人の候補者は討論会で互いに激しく非難し合った。

「brickbat」とよく一緒に使う語

scathing brickbats痛烈な非難
political brickbats政治をめぐる痛烈な批判
a barrage of brickbats相次ぐ厳しい非難
be showered with brickbats厳しい非難を浴びる
hurl brickbats痛烈な非難を浴びせる

「brickbat」のよくある間違い

✕ brickbat means a compliment

○ brickbat means a harsh criticism

brickbatは「褒め言葉」ではなく、特に厳しい非難を指す。

「 brickbat」の英英英英

a strong, often public verbal criticism directed at someone, frequently used about public figures or events

「 brickbat」の語源語源

brickbatは、元来の「煉瓦の破片」という物理的な意味から転じて比喩的に鋭い非難を指す語となり、英米の報道で広く用いられた

「 brickbat」のコラムコラム

英語では複数形で用いられることが多く、the press gave him brickbats のように報道が非難を表現する際に使われることが多い

「brickbat」のよくある質問

Q. brickbatの複数形は？

複数形はbrickbatsです。厳しい非難という意味では、複数形で使われることが一般的です。

Q. brickbatは文字どおりどんな意味？

brickbatには、れんがのかけらという文字どおりの意味もあります。そこから比喩的に、痛烈な非難という意味でも使われます。

Q. brickbatの発音のコツは？

最初の「ブリ」を強く発音する語です。brickとbatを続けて発音し、最後のtも軽く発音します。