Lordship

「Lordship」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ロードシップ

「Lordship」の意味

名閣下

「Lordship」の例文

The barrister addressed the judge as 'Your Lordship' during the hearing.

弁護人は審理中に裁判官を「閣下」と呼んだ。

「Lordship」の複数形

複数形	Lordships

「Lordship」のレベル別の例文

中学
The king lost his lordship over the island.

その王は島に対する支配権を失いました。
高校・英検2級
The document described the boundaries of his lordship in detail.

その文書には、彼の領地の境界が詳しく記されていました。
TOEIC・ビジネス
The legal team prepared a formal submission for Your Lordship.

法務チームは閣下に提出する正式な書面を作成しました。
日常会話
“After you, Your Lordship,” she joked.

「お先にどうぞ、閣下」と彼女は冗談めかして言いました。

「 Lordship」のコアイメージコアイメージ

権威ある人物に対して敬意を示して用いる公式な呼称「閣下」を指す

「Lordship」のよく使う型

Your Lordship男性の裁判官や貴族への呼びかけに用いる「閣下」

May I explain the situation, Your Lordship?

状況を説明してもよろしいでしょうか、閣下。
His Lordship男性の裁判官や貴族を指す正式な表現「閣下」

The clerk announced that His Lordship had arrived.

書記官は閣下が到着したと告げました。
lordship over AAに対する支配権や領主権

The family retained lordship over the valley.

その一族は谷に対する支配権を維持しました。

「Lordship」とよく一緒に使う語

Your Lordship閣下
His Lordship閣下
a hereditary lordship世襲の爵位
a feudal lordship封建領主の支配権
the lordship of the manor荘園領主権

「Lordship」のよくある間違い

✕ Dear Lordship,

○ Your Lordship,

直接呼びかけるときは通常 Your Lordship を使います。
✕ your lordship（裁判官への呼びかけ）

○ Your Lordship

敬称として独立して用いる場合は、Your Lordship と大文字で書くのが一般的です。

「 Lordship」の英英英英

A formal title of address used to show respect to a person of high rank, especially a judge or a noble, when speaking to or of them.

「 Lordship」の語源語源

Lordshipは、lord（支配者・貴族）に名詞化接尾辞 -ship が付いて『領主としての地位・敬称』を表す語として成立した

「 Lordship」のコラムコラム

英法廷では弁護士が裁判官に対して Your Lordship と呼びかけるなど、公式な場での敬称として用いられる

「Lordship」のよくある質問

Q. Lordshipの複数形は？

複数形は Lordships です。ただし、敬称として使う Your Lordship は通常、定型表現として単数形で使います。

Q. Lordshipはどんな場面で使う？

Lordship は主に英国の法廷や、貴族に関する正式な場面で使われます。Your Lordship は男性の裁判官や貴族への呼びかけとして使われます。

Q. Lordshipは大文字で書く？

Your Lordship や His Lordship のような敬称では大文字が一般的です。支配権や領地を表す普通名詞では、通常 lordship と小文字で書きます。