금강산

「금강산」の例文例文

「금강산」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  금강산은 경치가 정말 아름답습니다.

  金剛山は景色が本当に美しいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선생님께서 옛날이야기에 나오는 금강산에 대해 설명해 주셨어요.

  先生が昔話に出てくる金剛山について説明してくださいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  한반도의 대표적인 명산인 금강산은 그 뛰어난 자연경관 덕분에 유네스코 세계유산 등재가 추진되기도 했습니다.

  朝鮮半島の代表的な名山である金剛山は、その優れた自然景観からユネスコ世界遺産への登録が推進されたこともあります。

• 日常会話

  금강산도 식후경이라는데, 일단 밥부터 먹고 구경하자.

  金剛山も食後の景色の鑑賞と言うし、まずはご飯を食べてから見物しよう。

「금강산」の使い方使い方

• 금geum강gang산san 관gwan광gwang

  金剛山観光

  금강산 관광은 계절마다 다른 풍경을 보여 줍니다.金剛山観光は季節ごとに異なる風景を見せます。

• 금geum강gang산san 여yeo행haeng

  金剛山旅行

  금강산 여행에서 아름다운 사진을 많이 찍었어요.金剛山旅行で美しい写真をたくさん撮りました。

• 금geum강gang산san 명myeong승seung지ji

  金剛山の名勝地

  금강산 명승지는 사계절 내내 많은 사람을 끌어들입니다.金剛山の名勝地は一年中多くの人を引きつけます。

「금강산」の類義語との違い類義語との違い

금geum강gang산san: 北朝鮮にある有名な山の名前で、景色がとても美しく観光地として知られる
설seo악rak산ssan: 韓国東部にある山の名前で、険しい岩峰と紅葉の景色が人気の観光地
한hal라la산san: 済州島にある韓国で最も高い山の名前で、島ならではの自然が見られる高山地帯
지ji리ri산san: 韓国南部にある山の名前で、深い森と高い峰が広がる国立公園の中心地
북bu한kan산san: ソウル近郊にある山の名前で、気軽に登れるコースが多く市民に親しまれている

「금강산」の韓国語での定義韓国語での定義

북bu한kan 강gang원won도do에e 있in는neun 유yu명myeong한han 산sa으neu로ro, 빼ppae어eo난nan 경gyeong치chi 때ttae문mu에ne 관gwan광gwang지ji로ro 알al려lyeo져jeo 있it다tta.

「금강산」のよくある間違い

• ✕ 금강 산

  ○ 금강산

  「金剛山」は日本語でも1つの地名として書きますが、漢字を韓国語の語に分けて考えると「금강 산」と書きやすいです。韓国語でも地名は「금강산」と続けて書きます。